Need Help!

Hi all, i am having a dilema at the moment a love lady called nassy sent me some gorgeous hexagons for our blanket so that i can convert them into squares.. Well i have done this before but for the life of me i can't remember how i did it.. This is my attempt but i am not totally happy with it.. If anyone knows of a free pattern to do this please let me know, i don't want to let nassy down lol